English total phase deviation input to output: la traduction en autres langues